выражения про Бога

[krapochka]

Почему в русском языке так тяжело избежать выражений про Бога? Например, "слава Богу". Или "одному Богу известно". Или "Господь с тобой". Их довольно много, но чемпион по частоте употребления по моим личным ощущениям - именно "слава Богу".
Что это?
Ведь если я верующая, то мне не стоит поминать имя Господа всуе. А если нет, и я в Бога не верю, так мне вообще-то и не хочется, и как-то странно упоминать его.

А попробуйте-ка избежать его. Я лично стараюсь избегать, и могу сказать, что это трудно.

Comments

[aridni.livejournal.com]

а у меня совершенно неверующая коллега все время возводила очи кверху и говорила: "ну все у нас не слава Богу!"
и это так всегда смешно звучало :))

[krapochka.livejournal.com]

:))
вот-вот, это как-то глубоко в языке. найти такие же сочные аналоги проблематично