Сейчас опять пересматриваю её рисунки. Какой, все же, необычный дар у девочки был. Я и "мастера и Маргариту" взялась читать исключительно из за её рисунков. И помню, как я разочаровалась, когда мне попалась "Козетта" Гюго с чьими-то иллюстрациями (ибо изначально я читала текст без рисунков). Мне тогда это показалось жуткой неприятной подделкой -- ну как же, Козетта должна быть именно такой, как у Рушевой, а не тем, что здесь показано. Обман читателя, просто:)))
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2008-12-08 06:25 pm (UTC)Я и "мастера и Маргариту" взялась читать исключительно из за её рисунков. И помню, как я разочаровалась, когда мне попалась "Козетта" Гюго с чьими-то иллюстрациями (ибо изначально я читала текст без рисунков). Мне тогда это показалось жуткой неприятной подделкой -- ну как же, Козетта должна быть именно такой, как у Рушевой, а не тем, что здесь показано. Обман читателя, просто:)))