Apr. 5th, 2010

krapochka: (Default)
Вот почему в русском языке нет хороших универсальных обращений к мужчинам/женщинам?
Во французском: monsieur, madame, mademoiselle, в английском: mister, missis, miss, ma'am, sir.
Опуская случай с официальными документами, где можно обратиться "господин"/"госпожа", в лучшем случае можно использовать "молодой человек" или "девушка". А если это старичок или совсем даже дама?

Profile

krapochka: (Default)
krapochka

August 2020

S M T W T F S
      1
2345678
9101112 13 1415
16171819202122
23242526272829
3031     

Most Popular Tags

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 4th, 2025 02:24 pm
Powered by Dreamwidth Studios